A momentary lapse of history. Borges y la crítica moderna argentina bajo la última dictadura y en la postdictadura (1976-1986)
Keywords:
Borges – Figura de autor – Dictadura y democracia argentinas – Crítica argentina modernaAbstract
La figura de autor construida por Jorge Luis Borges durante la última dictadura argentina (1976-1983) y el comienzo de la democracia (1984-1986) en la cultura argentina presenta especificidades que no han sido aún objeto de estudio. En este artículo proponemos una primera sistematización del vasto corpus compuesto de ensayos, notas, entrevistas publicados en diferentes medios de la época. Nos centramos en un aspecto particular: su concepción de la historia literaria argentina y el modo en que ésta cohabita y se opone a la de la crítica moderna, que gana progresivamente espacio en diferentes ámbitos y medios, hasta imponerse.
Downloads
References
Textos y obras de Borges
Libros
Fervor de Buenos Aires. Buenos Aires, [Imprenta Serrano].
El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires, Proa.
El idioma de los argentinos. Buenos Aires, Gleizer.
Evaristo Carriego. Buenos Aires, Emecé.
El Hacedor. Buenos Aires, Emecé.
Artículos, ensayos, prólogos de Borges
“Anotación al 23 de agosto de 1944”, Sur n° 120, 10/1944, pp. 24-26.
“Definición de germanófilo”, El Hogar a. 36, n° 1626, 13/12/1940: 3, “Opiniones”.
“El coronel Ascasubi”, Sur, n° 1, 01/1931, pp. 128-140; Discusión 1932; “El Martín Fierro”, Sur n° 2, 04/1931, pp. 134-145, EL Sol, Madrid, 12/02/1933, p. 2; Martín Fierro, Buenos Aires, Columba, 1953, en colaboración con Margarita Guerrero; “La poesía gauchesca”, Discusión, Obras Completas, Buenos Aires, Emecé, 1957, pp. 11-38.
“El escritor argentino y la tradición”. Conferencia dictada el 19/12/1951, en el Colegio libre de Estudios Superiores, publicada en Sur n° 232, enero-febrero de 1955, pp.1-8, y en Discusión a partir de 1957.
“El idioma de los argentinos”, Conferencia pronunciada en el Instituto Popular de Conferencias el 23/09/1927, publicada en La Prensa el 24/09/1927, en Anales del Instituto Popular de Conferencias, Bs.As., vol. 13, 1/1928, pp. 259-267, en la Gaceta literaria, Madrid, a. 2, n° 38, 15 julio de 1928, p. 2, El idioma de los argentinos 1928.
“El simulacro”. La Biblioteca, vol. 9, ép. 2, n°1, 01/1957: 116-117; El Hacedor 1960, pp.20-21.
“Leyenda policial”, Punto de Vista. año IV, n° 11, mayo-junio 1981, p. 9.
“L’illusion comique”, Sur n° 237, 11-12/1955, pp. 1-4.
“Lunes 22 de julio de 1985”, Clarín 31/07/1985.
“Poema conjetural”, La Nación 04/07/1943; Otros poemas. Buenos Aires, Emecé, 1954.
“La presencia de Buenos Aires en la poesía”, La Prensa 11 de julio de 1926, p. 6.
“Prólogo. Sarmiento, Domingo F.”, Recuerdos de Provincia, Bs.As., Emecé/El Navío, 1944.
“Testimonios: El fenómeno Borges según Jorge Luis Borges”, Somos 01/07/1977.
Encuestas, entrevistas y notas en diarios y revistas
“Actualidad literaria”, La Nación, 06/09/1981.
“A mí no me gusta lo que escribo, pero me gusta tanto lo que recuerdo haber leído...” (Conversaciones con Osvaldo Ferrari), Tiempo Argentino, 28/06/1985.
“Arena y Sueño Para Otros Laberintos” (Enrique Estraluzas), El Día, Montevideo, 06/01/1979.
“Borges ataca el Mundial”, El Día, Montevideo, 09/05/1978.
“Borges, claro, dice que nunca existió tal cosa” (firmada R.R.), Tiempo Argentino, 04/03/1984.
“Borges con Strassera”, La Nación, 23/07/1985.
“Borges convertido en objeto publicitario” (Marcos Aguinis), La Opinión, 07/09/1976.
“Borges: demolición general y unos pocos que se salvan”, La Nación, 28/01/1983.
“Borges dice que los americanos somos europeos en el destierro”, Tiempo Argentino, 27/09/1984.
“Borges, el niño terrible de la literatura argentina” (Rocamora, Oberdán, seud. de Jorge Asís), Clarín, 15/06/1978.
“Borges: El otro, al que le ocurren las cosas”, La Nación, 19/05/1978.
“Borges en el Convention Center o el gran show de la cultura”, El día, Montevideo, 18/02/1979.
“Borges en los juicios”, La Razón, 22/07/1985.
“Borges: ‘El poema me busca a mí’. Inauguración del Mes de las Letras”, La Nación, 07/08/1985.
“Borges entre los políticos y la virtud” (Roberto Alifano), Clarín, 10/04/1981.
“Borges expresa sus opiniones políticas y literarias”, (Luis Gregorich), La Opinión, 09/06/1976.
“Borges habla”, (Néstor Montenegro), Gente 19/07/1984.
“Borges, Jorge Luis: Fuera de la ética, la superficialidad”, Clarín, 05/04/1984.
“Borges, Jorge Luis, La cultura en peligro”, Clarín, 13/12/1984.
“Borges, Lugones y una vieja devoción”, La Nación, 06/08/1985.
“Borges, o el otro destino sudamericano” (Conversaciones con Osvaldo Ferrari), Tiempo Argentino, 13/03/1986.
“Borges pronostica a muy largo plazo”, Clarín, agosto de 1983.
“¿Borges, puente de reconciliación?”, Clarín, 17/06/1984.
“Borges: rectificaciones y algunas reticencias”, La Nación, 21/06/1979.
“Borges reitera su crítica al plan de Letras”, La Nación, 25/02/1986.
“Borges se defiende”, La Razón, 24/12/1976, retomado en El País el 16/01/1977.
“Borges se hace público” (N. Sosa), Clarín, 20/06/1979. Diálogo animado por Jorge Lafforgue, en el Teatro Municipal San Martín.
“Borges Sigue su fábula ‘Yo y el periodismo’” (Reportaje de Alejando Stillman), suplemento dominical de Tiempo Argentino, 25/03/1984.
“Borges: Soy un europeo nacido en el exilio” (François-Marie Banier), Clarín, 10/02/1983.
“Borges tiene esperanzas”, Tiempo Argentino, 24/07/1983.
“Borges vuelve a la facultad y da examen de filosofía”, Tiempo Argentino, 16/09/1984.
“Borges: “Yo a Bellow no lo conozco” (Reportaje de Norberto Salgueiro a Borges), Clarín, 28/10/ 1976.
“Cosas de Borges”, La Razón, 15/09/1982.
“Crítica de Borges a Letras, Ácidos comentarios sobre los planes de estudios”, Clarín, 24/02/1986.
“De Kim a Don Segundo Sombra: el alegre sentimiento de la amistad” (Conversaciones con Osvaldo Ferrari), Tiempo argentino, 26/12/1985.
“El amor por Buenos Aires” (María Esther Vázquez, diálogo entre Borges y Mujica Láinez), La Nación, 30/04/1977.
“El Borges nuestro de cada día ya no es una metáfora” (Ernesto Schóo), La Opinión, 18/06/1976, con caricatura de Jorge Luis Borges.
“El heroísmo de la conciencia” (Jalfen, Luis J.), La Nación, 12/07/1981.
“El peso del tiempo”, Clarín, 02/08/1984.
“El prólogo: una de las tantas formas de amar la literatura” (Conversaciones con Osvaldo Ferrari), Tiempo Argentino, 13/02/1985.
“En Borges todo es polémico, menos su obra, se descuenta.”, Clarín, 15/06/1978.
“Encuesta sobre la novela argentina”, Gaceta de Buenos Aires, 06/10/1934, año 1, n° 6, p. 1.
“Es mejor gozar de las bellas letras, que no muerden” (Conversaciones con Osvaldo Ferrari), Tiempo Argentino, 19/12/1984.
“Esperanzado mensaje de Borges a su público”, Clarín, Buenos Aires, 01/03/1985.
“Estoy un poco harto de Borges”, La Gaceta de Hoy, 1985.
“Evocación de Borges”, La Nación, 18/01/1983.
“Felicitaré a Videla porque salvó al País” dijo Jorge Luis Borges”, El País, Montevideo, 20/05/1976.
“Florida vs. Boedo y la revista ‘Martín Fierro’”, Los Andes, Mendoza, 19/08/1984.
“Frente al público interrogante: Amor, vida, religión y esperanza, en la palabra de Borges”, Clarín, 08/02/1984, p. 29.
“Fuimos al juicio con Borges”, Gente n° 1044, 25/07/1985.
“Habla Borges: no se fue de Buenos Aires”, La Razón, 14/06/1978.
“Habla Borges”, La Razón, 15/08/1985.
‘Hemos estado viviendo como en la época de Rosas’”, La Nación, 15/08/1985.
“Hoy cumple 85 años, Borges siempre en escena” (Nilda Sosa), Clarín, 24/08/1984.
“Instantáneas, El escritor” (Maria Esther Vazquez), La Nación, 20/03/1983.
“Instantáneas: Entre la santidad y la gastronomía” (Vázquez, María Esther), La Nación, 11/03/1984.
“Jorge Luis Borges al rescate de Ezequiel Martínez Estrada. Los genios suelen ser contradictorios”, Clarín/Cultura y Nación, 14/06/1984.
“Jorge Luis Borges asistió hoy a la audiencia del juicio a las juntas”, La Razón, 22/07/1985.
“Jorge Luis Borges: el poeta del asombro” (Osvaldo Rossler), Clarín, 28/10/1976.
“Jorge Luis Borges en el ciclo ‘Grandes valores del tango’”, La Nación, 04/04/1985.
“La Esperanza es un Acto de Fe Necesario, Dijo Borges en Venecia”, La Razón, 30/03/1984.
“Jorge Luis Borges habla de Leopoldo Lugones” (Antonio Requeni), La Prensa, 17/06/1979.
“Jorge Luis Borges. “No estoy seguro de que los escritores sean un gremio...”, La Opinión, 10/04/1977.
“Jorge Luis Borges versus Manfred Schönfeld. Polémica sobre el Beagle, la guerra y la paz”, Gente n° 686, 14/09/1978, con Borges: “Los hombres no se miden con mapas”.
“La feria del libro en la irónica mirada de Jorge Luis Borges”, Tiempo Argentino, 27/03/1985.
“La identidad de los argentinos”, Tiempo Argentino, 04/04/1984.
“La identidad argentina: Un mito de sobremesa dominguera” (Conversaciones con Osvaldo Ferrari), Tiempo Argentino, 05/09/1985.
“La pasión literaria” (María Esther Vázquez), La Nación, 13/02/1977, diálogo entre Lida y Borges.
“La poesía no corresponde a una emoción o un tema: es un objeto que se agrega al mundo” (Conversaciones con Osvaldo Ferrari), Tiempo Argentino, 01/08/1985.
“Le Monde y una nota sobre Jorge L. Borges. Un inglés que se equivocó de pasaporte”, La Nación, 17/12/1976.
“Lo estrictamente literario”, El Dia, Montevideo, 12/02/1977.
“Lo que Borges nunca dijo de la guerra”, (Entrevista de Rodolfo Zibell), Gente n° 895, Atlántida, Buenos Aires, 16/09/1982.
“Los Cervantes del Siglo XX, Dijo Borges: ¿No será una broma?”, El País, Montevideo, 03/02/1980.
“Los clásicos y Borges” (Conversaciones con Osvaldo Ferrari), Tiempo Argentino, 29/08/1984.
“Los cuentos policiales son el santo y seña de la literatura” (Conversaciones con Osvaldo Ferrari), Tiempo Argentino, 21/11/1985.
“Los intelectuales son contrarios a la costumbre de usar sombrero. Borges es viejo sin sombrerista”, Crítica, 08/09/1933.
“Mi Nota más Triste, Cinco minutos y cuarenta segundos con Jorge Luis Borges” (Dardo Cabo), Revista Extra, año 6, n° 59, junio de 1970, con fotografías de Borges y Cabo.
“Mis libros”, La Nación, 28/04/1985.
“Moriré siendo el ‘futuro’ Premio Nobel”, Popular, Buenos Aires, 04/07/1976.
“No estoy seguro de que los escritores sean un gremio...” (Reportaje), La Opinión, 10/04/1977.
“Notas sobre Borges, ese orillero”, (Luis Justo), La Prensa, 02/07/1978.
“Nuestra encuesta: ¿Cuál es a su juicio el peor libro del año?”, La Campana de Palo n° 10, diciembre 1926.
“Nuestro deber es la verosímil esperanza”, (María Esther Vázquez), La Nación, 19/08/1984.
“Otra vez Borges”, Clarín, 14/05/1977.
“Para pensar: La juventud se interesa cada vez más en lo que Borges tiene para decir”, Revista Flash n° 249, Buenos Aires, 12/03/1985.
“Para Rodríguez Bustamante, Borges fue sorprendido en su buena fe”, Clarín, 14/12/1984.
“Ratti y la SADE refutan a Borges”, La Opinión, 22/05/1976.
“Reflexiones Sobre el Tango”, El Día, Montevideo, del 2 al 8 de junio de 1984.
“Refutan juicios sobre "Don Segundo Sombra", La Nación, 09/08/1979.
“Releyendo a Sarmiento”, El Día, Montevideo, 28/12/1985 al 03/01/1986.
“Réplica estudiantil a Jorge Luis Borges”, Clarín, 04/01/1985.
“Reportaje de Menotti a Borges”, VSD, 01/12/1978.
“Se me juzga por los reportajes”, Mundo Color, Montevideo, 17/04/1979.
“Señaló Jorge Luis Borges: La Democracia, ‘Ultima Esperanza’ para Argentina”, El Día, Montevideo, 26/08/1984.
“Síntesis política, Martín Fierro o Borges”, Clarín, 23/01/1983.
“Sobre Sarmiento y la educación habló Borges”, La Nación, 13/11/1981.
“Solicitada por los desaparecidos”, Clarín, 1980.
“Solicitada, Por desaparecidos” (firmada por Borges), Clarín, 30/03/1981.
“Un franco diálogo con Videla sobre problemas de la cultura y el espíritu”, La Opinión, 20/05/1976.
“Un obispo jujeño censuró a Borges”, Clarín, 21/12/1976, con fotografía de Borges.
“Un purgatorio para Borges y La Prensa” (Martín Muller), La Opinión, 20/05/1976.
“Unas pocas meditaciones causadas por un imprecante desconocido” (Eduardo Gudiño Keiffer), La Nación, 21/12/1984.
“Todo Borges”, Gente n° 610, Atlántida, Buenos Aires, 31/03/1977.
“Videla y los escritores”, Clarín, 20/05/1976, con fotografía de Jorge Luis Borges junto a Jorge Rafael Videla, Horacio Esteban Ratti, Ernesto Sábato y Leonardo Castellani.
Libros de entrevistas
ALIFANO, Roberto. 1985. Borges en diálogo. Buenos Aires, Grijalbo.
CHARBONNIER, Georges. 1967. Entretiens avec Jorge Luis Borges. París, Gallimard/NRF.
FERRARI, Osvaldo. 1986. Libro de diálogos. Buenos Aires, 1986.
Bibliografía
ALTAMIRANO, Carlos/SARLO, Beatriz. 1980. Conceptos de sociología literaria. Buenos Aires, CEAL.
---------. 1983. 1983ª. Ensayos argentinos. De Sarmiento a la vanguardia. Buenos Aires, CEAL.
---------. 1983. 1983b. Literatura/Sociedad. Buenos Aires, Hachette.
AVELLANEDA, Andrés. 1986. Censura, autoritarismo y cultura: Argentina 1960-1983/1 y 2. Buenos Aires, CEAL/Biblioteca Política Argentina, tomos n. 156 y 158.
BALDERSTON, Daniel, David William FOSTER, Tulio HALPERÍN DONGHI, Francine MASIELLO, Francine, Marta MORELLO-FROSCH y Beatriz SARLO. 1987. Ficción y política. La narrativa argentina durante el proceso militar. Buenos Aires, Alianza/Estudio.
BANFIELD, Ann. 1982. Unspeakable Sentences: narration and representation in the language of fiction. Boston, Routledge and Kegan.
BARNET, Miguel. 1969. “La novela-testimonio: socio-literatura”, Unión n° 1, pp. 99-122.
BARTHES, Roland. 1984. “La mort de l’auteur”. Le bruissement de la langue. Essais critiques IV. París, Seuil, pp. 61-67.
BENJAMIN, Walter. 1998. Imaginación y sociedad. Iluminaciones I. Madrid, Taurus.
---------. 2009. Estética y política. Buenos Aires, Las cuarenta.
BOURDIEU, Pierre. Juin 1986. “L’illusion biographique”, ARSS Vol. 62-63, pp. 69-72.
---------. 1987. Choses dites, París, Minuit.
---------. 1994. Raisons pratiques, París, Seuil.
---------. 1996. “Qu’est-ce que faire parler un auteur ?”. Sociétés et représentations a. 2, n° 3, pp. 13-18.
BÜRGER, Peter. 1984. Theory of the Avant-garde. University of Minnesota Press.
CÁMPORA, Magdalena. 2014. “El modelo Rastignac”. El Matadero a. 1, n° 8, pp. 37-50.
CÁMPORA, Magdalena y Javier Roberto GONZÁLEZ (coord.). 2011. Borges-Francia. Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras.
CHACÓN, Pablo E. 1998. La paja en el ojo ajeno: el periodismo cultural argentino, 1983-1998. Buenos Aires, Colihue/La Posta.
CHARTIER, Roger. 1985. Pratiques de la lecture. París, Petite bibliothèque Payot.
---------. 2015. La main de l’auteur et l’esprit de l’imprimeur. París, Gallimard/Folio/Histoire.
CHEJFEC, Sergio. Oct-nov. 1987. “Recordación”. Espacios de crítica y producción. Borges. n° 6, pp. 49-51.
COHN, Dorrit. 2000. The Distinction of fiction. Baltimore, John Hopkins.
COUTURIER, Maurice. 1995. La figure de l’auteur. París, Seuil.
CROCE, Marcela. 1996. Contorno. Izquierda y proyecto cultural, Buenos Aires, Colihue/Puñaladas.
---------. 2005. David Viñas. Crítica de la razón polémica. Editorial Suricata, Bs. As.
DALMARONI, Miguel. 2004. 2004a. La palabra justa. Literatura, crítica y memoria en la Argentina (1960-2002). Santiago de Chile, RIL editores y Melusina editorial.
---------. 08/2004. 2004b. “Conflictos culturales: notas para leer a Raymond Williams”. Punto de vista a. 26, n° 79, pp. 42–46.
DE CERTEAU, Michel. 1990. L’invention du quotidien 1. Arts de faire. París, Gallimard.
DE DIEGO, José Luis. 2014. ¿Quién de nosotros escribirá el Facundo? Intelectuales y escritores en Argentina (1970-1986). La Plata, Ediciones Al Margen/Entasis.
DONOSO, José. 1983. Historia personal del “boom”. Barcelona, Seix Barral.
FOUCAULT, Michel. 1971. L'Ordre du discours. París, Gallimard.
---------. 1975. Surveiller et punir. París, Gallimard.
GALLEGO CUIÑAS, Ana. 2019. Otros. Ricardo Piglia y la literatura mundial. Madrid/Frankfurt, Iberoamericana-Vervuert.
GARCÍA, Victoria. 01-06/2014. “Testimonio literario latinoamericano: prefiguraciones históricas del género en el discurso revolucionario de los años sesenta”. Acta Poetica Vol. 35, n° 1, pp. 63-92.
GENETTE, Gérard. 1982. Palimpsestes. París, Editions du Seuil.
---------. 1991. Fiction et diction, París, Editions du Seuil.
GILMAN, Claudia. 1989. “Polémicas II”. en MONTALDO, Graciela (ed.), Historia social de la literatura argentina. Buenos Aires, Contrapunto, pp. 51-67.
---------. 2012. Entre la pluma y el fusil. Debates y dilemas del escritor revolucionario en América Latina. Buenos Aires, Siglo Veintiuno Editores.
GRAMUGLIO, María Teresa. Nov. 1979. “Continuidad entre la Ida y la Vuelta de ‘Martín Fierro’”. Punto de Vista a. 2, n° 7, pp. 3-6.
HEINICH, Nathalie. 1993. Du peintre à l’artiste. París, Editions de Minuit.
HELFT, Nicolas/ PAULS, Alan. 2000. El factor Borges. Nueve ensayos ilustrados. Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica.
JAKOBSON, Roman. 1973. Questions de poétique. París, Seuil.
KING, John. 1990. Sur. Estudio de la revista argentina y de su papel en el desarrollo de una cultura. México, Fondo de Cultura Económica.
---------. 2005. “The Boom of the Latin American novel”. En: The Cambridge Companion to The Latin American novel. CUPP. Edited by Efraín KRISTAL, pp. 59-80.
KOHUT, Karl/PAGNI, Andrea (eds.). 1989. Literatura argentina hoy. De la dictadura a la democracia. Frankfutr am Main, Vervuert Verlag.
LACALLE, Juan Manuel/MIGLIONE, Majo. Nov. 2015. “Aproximaciones a la historia de la Teoría Literaria en la carrera de Letras de la UBA. Parte IV (1976-1985)”. Luthor n° 26, vol. VII.
---------. Nov. 2016. “Aproximaciones a la historia de la Teoría Literaria en la carrera de Letras de la UBA. Parte V (1986-1989)”. Luthor n° 30, vol. VIII.
LACALLE, Juan Manuel/RIVA, Gustavo. Abril 2014. “Aproximaciones a la historia de la Teoría Literaria en la carrera de Letras de la UBA. Parte I (1920-1946)”. Luthor n° 19, vol. IV.
---------. junio 2014. “Aproximaciones a la historia de la Teoría Literaria en la carrera de Letras de la UBA. Parte II (1946-1966)”. Luthor n° 20, Vol. IV.
---------. mayo 2015. “Aproximaciones a la historia de la Teoría Literaria en la carrera de Letras de la UBA. Parte III (1966-1976)”. Luthor n° 24, vol. VI.
LARRUE, Christophe. 2016. “Textes, hypotextes et péritextes : réflexion sur la violence politique dans El Hacedor de Jorge Luis Borges”. En BEHAR, Roland, LOUIS, Annick. Lire Borges aujourd’hui. París, ENS, pp. 103-118.
LAVOCAT, Françoise. 2017. Fait et fiction. París, Seuil.
LEFERE, Robin. 2005. Borges entre autorretrato y automitografía. Madrid, Gredos.
LOUIS, Annick. 1998-1999a. “Retrato policial: Borges y la novela”. Kriminalromania, Stauffenburg-Verlag Hubert Pöppel (Ed.), p.43-59. Retomado en: Cuadernos Angers. La Plata, 3(3), pp. 45-65.
---------. 1999b. “La tarea literaria: entre libertad y sujeción”. En Enrique Pezzoni, lector de Borges. Buenos Aires, Sudamericana, pp. 9-25.
---------. Oct. 1999c. “Jorge Luis Borges: Obras, completas y otras”. Estigma Málaga, 1999; puesto al día en Boletín/7, Rosario, pp. 41-64.
---------. 2007. Borges ante el fascismo. Oxford, Peter Lang.
---------. Dic. 2009. “La hora de los maestros”. Revista Espacios UBA, FFL, pp. 60-63.
---------. 2010. “L'aventure et l'ordre. Du rôle des avant-gardes littéraires dans la culture argentine”. En ROUSSIN, Philippe, BUCH, Esteban y RIOUT, Denys, Réévaluer l'art moderne et les avant-gardes. París, Éditions de l’EHESS/Enquêtes, pp. 175-198.
---------. 2014a. Borges. Obra y maniobra. Santa Fe, UNL.
---------. 2014b. “Las revistas literarias como objeto de estudio”. En EHRLICHER, Hanno y RISSTER PIPKA, Nanette (dirs.). Almacenes de un tiempo en fuga: Revistas culturales en la modernidad hispánica. Aachen, Shaker Verlag, pp. 31-57.
---------. 2015. “El autor entre dictadura y democracia, fama nacional et internacional. El caso de Jorge Luis Borges (1973-1986)”. Revista Letral, Monográfico “La legitimación del escritor moderno” (Guadalupe SILVA y Magdalena CÁMPORA, coord.) nº 14, pp. 17-32.
---------. 2016. “Prólogo”, en LUDMER, Josefina, Clases 1985. Algunos problemas de teoría literaria. Buenos Aires, Paidós, pp. 13-28.
---------. 2018. “Leer una revista literaria: autoría individual, autoría colectiva en las revistas argentinas de la década de 1920”. En CORRAL, Rose, STANTON, Anthony, VALENDER, James. Laboratorios de lo nuevo. Revistas literarias y culturales de México, España y el Río de la Plata en la década de 1920. México, El Colegio de México, pp. 27-53.
---------. 2020. L’invention de Troie. Les vies rêvées de Heinrich Schliemann. París, EHESS.
LUDMER, Josefina. 1985. “Las tretas del débil”, Patricia González y Eliana Ortega (eds.). La sartén por el mango. Ediciones El Huracán, Puerto Rico.
---------. 1988. El género gauchesco. Un tratado sobre la patria. Buenos Aires, Sudamericana.
---------. 1999. El cuerpo del delito. Un Manual. Buenos Aires, Perfil.
---------. 2000. “¿Cómo salir de Borges?”. En ROWE, William, CANAPARO, Claudio, LOUIS, Annick. Jorge Luis Borges. Intervenciones sobre pensamiento y literatura. Buenos Aires, Paidós/Espacios del saber, pp. 289-300.
---------. 2016. Clases 1985. Algunos problemas de teoría literaria. Buenos Aires, Paidós.
Mc KENZIE, Donald. 1986. Bibliography and the Sociology of Texts: The Panizzi Lectures 1985. Londres, The British Library.
MAINGUENEAU, Dominique. 2004. Le discours littéraire : paratopie et scène d’énonciation. París, Colin.
---------. 2005. Pragmatique pour le discours littéraire. París, Colin.
MARADEI, Guadalupe. 2014. Historias de la literatura. Asedios desde el sur. Buenos Aires, Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras.
---------. 2020 (en prensa). Contiendas en torno al canon. Las historias de la literatura argentina posdictadura. Buenos Aires, Corregidor.
MEIZOZ, Jérôme. 2007. Postures littéraires : Mises en scènes modernes de l’auteur. Genève, Slatkine Editions.
---------. 2011. La fabrique des singularités : postures littéraires II. Genève, Slatkine Editions.
MOLLOY, Silvia. 1979. Las letras de Borges, Buenos Aires, Sudamericana.
MUKAROVSKY, Jan. 2011. Función, norma y valor estéticos como hechos sociales. Buenos Aires, El cuenco de plata/Cuadernos de plata. Apostillas por Jorge Panesi.
PANESI, Jorge. 2000. “Cultura, crítica y pedagogía en la Argentina: Sur/Contorno”. En Críticas. Bs.As., Norma, pp. 49-64.
---------. 2000. “Política y ficción o acerca del volverse literatura de cierta sociología argentina”. En Críticas. Bs.As., Norma, pp. 65-76.
---------. 2007. “Borges y el peronismo”. En Viñas, David (dir.), Korn, Guillermo (comp.), El peronismo clásico (1945-1955). Descamisados, gorilas y contreras. Buenos Aires, Paradiso, pp. 30-41.
---------. 2018. “Pasiones de la historia”. En La seducción de los relatos. Crítica literaria y política en la Argentina. Buenos Aires, Eterna Cadencia, pp. 93-103.
---------. 2018. “Rojas, Viñas y yo: la historia de Martín Prieto”. En La seducción de los relatos. Crítica literaria y política en la Argentina. Buenos Aires, Eterna Cadencia, pp.105-114.
PAVEL, Thomas. 1986. Fictional worlds, Cambridge/Mass. Harvard University Press.
PELLER, Diego. 2005. “El sentido de un final. Notas sobre el cierre de Punto de Vista”. El Matadero n° 9, pp. 7-16.
---------. 2016. Pasiones teóricas. Crítica y literatura en los setenta. Buenos Aires, Santiago Arcos Editor/Para bellum.
PEZZONI, Enrique. 1986. El texto y sus voces, Buenos Aires, Sudamericana.
---------. 1999. Lector de Borges. Lecciones de literatura, Buenos Aires, Sudamericana. Edición y prólogo de Annick Louis.
PIER, John, VALLANCE, Laurent, BILEK, Petr A., KUBICEK, Tomas (Dirs.). 2018. Jan Mukarovsky. Ecrits 1928-1946. París, Editions des Archives contemporaines.
PIGLIA, Ricardo. julio-1978. “La prolijidad de lo real”. Punto de Vista n° 3, Buenos Aires, pp. 26-28.
---------. marzo de 1979. “Ideología y ficción en Borges”. Punto de Vista n° 5, pp. 3-6.
---------. 1980. Respiración artificial. Buenos Aires, Pomaire.
---------. septiembre de 1984. “La Argentina en pedazos. Echeverría en el lugar de la ficción”. Fierro a. 1, n° 1, pp. 70. El Matadero de Esteban Echeverría, dibujado por Enrique Breccia, pp. 71-78.
---------. octubre de 1984. “La Argentina en pedazos. Viñas y la violencia oligárquica”. Fierro a. 1, n° 2, p.72. Los dueños de la tierra: 1892 de David Viñas, dibujado por Enrique Breccia, pp. 73-78.
---------. noviembre de 1984. “La Argentina en pedazos. Armando Discépolo y el argentino contaminado”. Fierro a. 1, n° 3, pp. 32. Mustafá de Armando Discépolo, Dibujo de Enrique Breccia según adaptación de Norberto Buscaglia, pp. 33-38.
---------. febrero de 1985. “La Argentina en pedazos. Cortázar y los monstruos”. Fierro a. 1, n° 6, p.14. “Las puertas del cielo” de Julio Cortázar, Dibujo de Carlos Nine, según adaptación de Norberto Buscaglia, 15-22.
---------. abril de 1985. “La Argentina en pedazos. Quiroga y el horror”. Fierro a. 1, n° 8, p.77. “La gallina degollada” de Horacio Quiroga, Dibujo Alberto Breccia según adaptación de Carlos Trillo, pp. 78-86.
---------. mayo de 1985. “La Argentina en pedazos. El tango y la tradición de la traición”. Fierro a. 1, n° 9, p. 35. “La Gayola” de Tuegols y Taggini, Dibujó Crist, según adaptación de Norberto Buscaglia, pp. 36-46.
---------. diciembre de 1985. “La Argentina en pedazos. Rozenmacher y la casa tomada”. Fierro a. 2, n° 6, pp. 59. ‘Cabecita negra’ de Germán Rozenmacher, Dibujo de Solano Lopez, según adaptación de Eugenio Mandrini, pp. 60-67.
---------. junio de 1986. “La Argentina en pedazos. Borges y los dos linajes”. Fierro a. 2, n° 22, pp. 33. “La Historia del Guerrero y la Cautiva” de Jorge Luis Borges, Dibujos de Alfredo Flores, según adaptación de Norberto Buscaglia, pp. 33-40.
---------. julio de 1986. “La Argentina en pedazos. Manuel Puig o la magia del relato”. Fierro a. 2, n° 23, pp. 24. Boquitas pintadas de Manuel Puig, Dibujó El Tomi, según adaptación de Manuel Aranda, pp. 13-20.
---------. diciembre de 1986. “La Argentina en pedazos. Arlt y la ficción del dinero”. Fierro a. 2, n° 28, pp. 6. Roberto Arlt, “La agonía de Haffner, el rufián melancólico”, “La muerte de Haffner”, adaptación y dibujo de Muñoz Sampayo, pp. 7-17.
---------. 1986. “Sobre Borges”. Crítica y ficción. Santa Fe, UNL/Cuadernos de extensión universitaria, n° 9, p.51-64.
---------. 1986. “¿Existe la novela argentina?”. Literatura y crítica. Santa Fe, UNL/Cuadernos de extensión universitaria, pp. 81-85; Espacios de crítica y producción, n° 6, 1987, pp. 13-15.
---------. septiembre de 1987. “La Argentina en pedazos. ‘Rodolfo Walsh y el lugar de la verdad”, Fierro a. 3 [sic], n° 37, pp. 35. Operación masacre de Rodolfo Walsh, adaptación de Omar Panosetti, Dibujos de Solano Lopez, pp. 36-50.
---------. 1991 [1973]. “Hoy es imposible en Argentina hacer literatura desvinculada de la política”. marzo de 1970, reproducida en: Rodolfo Walsh, Un oscuro día de justicia, Buenos Aires, Siglo XXI, pp. 9-28.
---------. 1993. La Argentina en pedazos. Buenos Aires, Ediciones de la Urraca.
POGGIOLI, Renato. 1968. Theory of the Avant-garde. Cambridge, Mass., Belknap.
PRIETO, Martín. 2006. Breve historia de la Literatura Argentina. Buenos Aires, Taurus.
RAMA, Ángel. 1982. Transculturación narrativa en América Latina. México, Siglo XXI.
---------. 1984. Más allá del boom: literatura y mercado. Buenos Aires, Folios.
RAMA, Ángel, REAL DE AZÚA, Carlos, RODRÍGUEZ MONEGAL, Emir. septiembre-diciembre de 1959. “Evasión y arraigo de Borges y Neruda”. Revista Nacional a. 4, n° 202, pp. 514-530.
REICHARDT, Dieter. 1989. “La imagen de la literatura en la revista ‘Pájaro de fuego’ (1977-1980)”. En Kohut, Karl, Pagni, Andrea (Dirs.). Literatura argentina de hoy: de la dictadura a la democracia. Frankfurt am Main, Vervuert Verlag, pp. 77-85
RIVERA, Jorge B. 1999. “Borges, ficha 57.323”. En Jorge Dubatti (comp.), Acerca de Borges (Ensayos de Poética, Política y Literatura comparada), Editorial de Belgrano, Bs.As.
RIVERA, Andrés. 1984. En esta dulce tierra. Folios Ediciones, Buenos Aires.
ROJAS, Ricardo. 1917-1922. La literatura argentina. Ensayo filosófico sobre la evolución de la cultura en el Plata. Buenos Aires, Ed. Coni.
RUFINELLI, Jorge, RAMA, Ángel. 1992. “Marcha y la crítica literaria latinoamericana en los 60”. Scriptura, n° 8-9, pp. 119-128.
SAÍTTA, Sylvia. 2018. “Borges mediático”. Variaciones Borges n° 46, 2018, pp. 3-21.
SAPIRO, Gisèle. 2007. “L’apport du concept de champ à la sociologie de la littérature”. En Baudorre, Philippe, Rabaté, Dominique, Viart, Dominique (Eds.). 2007. Littérature et sociologie. Bordeaux, Presses Universitaires de Bordeaux, pp. 61-79.
SARLO, Beatriz. marzo-junio 1981. “Sobre la vanguardia, Borges y el criollismo”. Punto de Vista, a. 4, n° 11, pp. 3- 8.
--------. noviembre de 1981. “Los dos ojos de Contorno”. Punto de Vista, a. 4, n° 13, pp. 3-8.
---------. noviembre de 1982. “Borges en Sur: un episodio del formalismo criollo”. Punto de Vista, año 5, n° 16, pp. 3-6.
---------. noviembre de 1982. “Borges y Sklovski”, “Borges en Sur, un episodio del formalismo criollo”. Punto de Vista, a. 5, n° 16, portada y páginas 3-6.
---------. diciembre 1983. “Literatura y política”. Punto de Vista, a. VI, n° 19, pp. 8-11
---------. diciembre 1984. “La crítica entre la literatura y el público”. Espacios de crítica y producción, n° 1, pp. 6-11.
---------. 1985. El imperio de los sentimientos. Buenos Aires, Catálogos Editora.
---------. 1988. Una modernidad periférica: Buenos Aires 1920 y 1930. Buenos Aires, Nueva Visión.
---------. 2018. “Una poética de la ficción”. En Sylvia Saítta (dir.). El oficio se afirma, Historia crítica de la literatura argentina. Vol. 9, Buenos Aires, Emecé, pp. 19-38.
SCHAEFFER, Jean-Marie. 1992. L’art de l’âge moderne. L’esthétique et la philosophie de l’art du XVIIIe siècle à nos jours. París, Gallimard/NRF.
---------. 1995. “Poétique”. En Ducrot, Oswald, Schaeffer, Jean-Marie, Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage. París, Seuil, pp. 162-178.
---------. 1999. Pourquoi la fiction ? París, Seuil.
SIGAL, Silvia. 2002 [1991]. Intelectuales y poder en Argentina. La década del sesenta. Buenos Aires, Siglo XXI.
TERÁN, Oscar. 1993 [1991]. Nuestros años sesentas. La formación de la nueva izquierda intelectual argentina 1955-1966. Buenos Aires, El cielo por asalto.
TYNIANOV, Iuri. 1970. “La noción de construcción”: En Todorov, Tzvetan (Dir.), Teoría de la literatura de los formalistas rusos. Buenos Aires, Siglo XXI Editores, pp. 85-88.
---------. 1970. “Sobre la evolución literaria”. En Todorov, Tzvetan (dir.). Teoría de la literatura de los formalistas rusos. Buenos Aires, Siglo XXI Editores, pp. 89-101.
VACCARO, Alejandro. 1996. Georgie, 1899-1930: Una vida de Jorge Luis Borges, Bs A, Proa/Alberto Casares.
---------. 2005. Una Biografía En Imágenes: Borges. Buenos Aires, Ediciones B.
---------. 2006. Borges. Vida y Literatura. Buenos Aires, Edhasa.
VELAY-VALLANTIN, Catherine. 1992. L'Histoire des contes. París, Fayard.
VIÑAS, David. 1964. Literatura argentina y realidad política. Buenos Aires, Jorge Alvarez.
---------. 1971. De Sarmiento a Cortázar. Buenos Aires, Siglo XX.
---------. 2do semestre de 1976. “Una hipótesis sobre Borges: de Macedonio a Lugones”. Revista de crítica literaria latinoamericana a. II, n° 4, Lima, Perú, pp. 139-142.
---------. noviembre de 1981. “Ellos y nosotros: David Viñas habla sobre Contorno”. Punto de Vista a. 4, n° 13, pp. 9-12.
---------. 2005. Literatura argentina y realidad política. Buenos Aires, Santiago Arcos.
VIÑAS, Ismael (bajo el seudónimo de V. Sanromán). Julio de 1956. “De las obras y los hombres: La fiesta del monstruo”. Contorno n° 7/8, p. 50.
WILLIAMS, Raymond. 1980. Problems of materialism and culture. London, Verso.
WILLIAMSON, Edwin. 2004. Borges: A Life. London, Viking Penguin.
Revistas
Fierro. Historietas para sobrevivientes (1984-1992).
https://www.ahira.com.ar/revistas/fierro/
Lecturas críticas. Revista de Investigación y teoría literaria. a. 1, n. 1, diciembre 1980.
Lecturas críticas. Revista de Investigación y teoría literaria. a. 1, n. 2, julio de 1984.
Espacios de crítica y producción. Saber universitario y sociedad. n. 1, diciembre 1984.
Espacios de crítica y producción. Borges. n. 6, oct-nov. 1987.
Luthor http://www.revistaluthor.com.ar/
Punto de Vista. año 6, n° 17, abril-julio 1983, Literatura argentina. “Dossier: la revista Sur”, pp. 7-14; María Teresa Gramuglio, “Sur: constitución del grupo y proyecto cultural”, pp. 7-9; Beatriz Sarlo, “La perspectiva americana en los primeros años de Sur”, pp. 10-12; Jorge A. Warley, “Un acuerdo de orden ético”, pp. 12-14.
Punto de Vista. año VI, n° 19, diciembre 1983, Literatura argentina, pp. 8-16: Beatriz Sarlo, “Literatura y política”, pp. 8-11; María Teresa Gramuglio, “Algunos libros de crítica literaria: una reflexión que no cesa”, pp. 12-16.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
