De París a Madrid. Mujer y fotografía en tiempos de afrancesamiento cultural (1850-1870)

STÉPHANY ONFRAY

Resumen


Si la labor de los fotógrafos franceses en la implantación del medio fotográfico en España ha sido más que reconocida, sus compatriotas fotógrafas, que a mediados del siglo XIX ya circulaban por el país, no tuvieron la misma suerte. El propósito de este artículo es múltiple. Por una parte, se propone reivindicar el rol de estas mujeres en la implantación de la fotografía en España, destacando su papel en la aceptación del oficio de “fotógrafa”, algo que acabaría favoreciendo un libre acceso a la cámara para ellas. En segundo lugar, yendo un poco más allá, se señalará hasta qué punto la evolución formal del medio en España fue mediatizada por el destacable interés de las mujeres por la cultura francesa, y cómo este fenómeno propulsó la fotografía a la categoría de medio expresivo, suponiendo una verdadera revolución en la vida cotidiana del sexo femenino.




Palabras clave


Mujer y fotografía; Fotógrafas; Siglo XIX; Estudios de género; Afrancesamiento

Texto completo:

PDF

Referencias


AGUSTÍN LACRUZ, María del Carmen y TOMÁS ESTEBAN, Sandra “Las primeras mujeres fotógrafas en Aragón: pioneras y modernas”, Revista General de Información y Documentación, vol. 28 (2), 2018, pp. 621-658.

Álbum de Señoritas y Correo de la Moda, 24 de enero de 855, p. 9.

----- 16 de diciembre de 1856, p. 9.

ALMARCHA NÚNEZ-HERRADOR, Esther et al., “Evocación, historia y tarjetas postales entre repúblicas (1869-1939)”, en CRESPO JIMÉNEZ, Lucía y VILLENA ESPINOSA, Rafael (dirs.), Fotografía y Patrimonio. II encuentro en Castilla la Mancha, Ciudad Real, Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2007, pp. 22-45.

APRAXINE, Pierre y DEMANGE, Xavier, La comtesse de Castiglione par elle-même, París, Réunion des Musées Nationaux, 1999.

ARTOLA GALLEGO, Miguel, Los afrancesados, Madrid, Alianza, 2008.

BLANCO, Alda, Escritoras virtuosas. Narradoras de la domesticidad en la España isabelina, Granada, Universidad de Granada, 2001.

BREVIK-ZENDER, Heidi, Fashioning Spaces: Mode and Modernity in Late-Nineteenth-Century Paris, Toronto, University of Toronto Press, Scholarly Publishing Division, 2015.

CANCER MATINERO, José Ramón, Retratistas fotógrafos en Valencia (1840-1900), Institució Alfons el Magnànim, Valencia, 2006.

DAGUERRE, Louis-Jacques-Mandé, “Daguerrotype (1838)”, en BONNET, Manuel y MARIGNIER, jean-Louis (dirs.), Niépce. Correspondance y papiers, Maison Nicéphore Niepce, Saint-Loup de Varennes, 2003, vol.2, pp. 1098-1099.

DI BELLO, Patrizia, Women’s Albums and Photography Victorian England: Ladies, Mothers and Flirts, Aldershot, Ashgate, 2007.

----- “Femme y photographies en Grande-Bretagne (1839-1870): de la marge à l’avant garde”, POHLMANN (dir.), Qui a peur des femmes photographes? 1839-1945, París, Musée d’Orsay, 2015, pp. 64-107.

Diario oficial de avisos, 10 de octubre de 1865, p. 2.

Diario de Palma, 30 de diciembre de 1856, p. 3.

El Ángel del hogar, 16 de julio de 1865, p. 9.

El Cantábrico, 30 de noviembre de 1899, p. 3.

El Clamor público, 02 de diciembre de 1860, p. 1.

----- 06 de noviembre de 1861, p. 4.

El Eco del comercio, 26 de octubre de 1847, p. 4.

El Heraldo, 12 de agosto de 1842, p. 4.

----- 08 de noviembre de 1849, p. 4.

El Imparcial, 10 de mayo de1843, p. 4.

El Pabellón nacional, 29 de enero de 1865, p. 4.

El Phoenix, 13 de abril de 1845, p. 4 (150).

El Siglo ilustrado, 16 de junio de 1867, p. 10.

El Correo de la moda, 12, 1852, p. 11 (426).

FOUCHIER, Arnauld de Prestige de la Photographie, vol. 1, París, Éditions EPA, 1977.

GALIFOT, Thomas, “La femme photographe n’existe pas encore positivement en France”. Femmes, féminité y photographie dans le discours français au XIXème siècle y au début du XXème siècle.”, en

POHLMANN, Ulrich (dir.), Qui a peur des femmes photographes? 1839-1945, París, Musée d’Orsay, 2015, pp. 35-49.

-

---- "La parentèle au risque de la photographie ? Amateures et professionnelles au XIXe siècle et au début du XXe siècle (France, Grande-Bretagne, États-Unis)", en VV.AA. Parent-elles, compagne de, fille de, sœur de… : les femmes artistes au risque de la parentèle, París, Aware, 2017, pp. 1-5, disponible en : https://awarewomenartists.com/publications/parentele-risque-de-photographie-amateures-professionnelles-xixe-siecle-debut-xxe-siecle-france-grande-bretagne-etats-unis/ [Consulta: 16/04/2020].

GARCÍA FELGUERA, María de los Santos, "Una pandilla de locas". Mujeres daguerrotipistas en Cataluña “, en: VV.AA., La mirada captiva, Fundación Mapfre, 2021, Barcelona (en prensa).”

----- “La versatilidad de los daguerrotipistas. Nuevos datos sobre los que trabajaron en Barcelona”, en HERNÁNDEZ LATAS, José Antonio (dir.), I Jornadas sobre Investigación en Historia de la Fotografía. 1839-1939: Un siglo de fotografía, Zaragoza, Institución Fernando el Católico, 2017, pp. 51-58.

----- “El papel de París y los fotógrafos franceses en la fotografía española del siglo XIX”, en SAZATORNIL RUIZ, Luis y F. JIMÉNO, Frédéric (dir.), El arte español entre Roma y París: siglos XVIII y XIX: intercambios artísticos y circulación de modelos, Madrid, Casa de Velázquez, 2014, pp. 451-476.

----- “Investigación sobre una fotógrafa que trabajó en España en el siglo XIX, la senora Ludovisi”, en VV.AA., Imatge i recerca, 10es Jornades Antoni Varés, Girona, Ajuntament de Girona, 2008, pp.1-5

----- “Los estudios de fotografía en la Barcelona de fin de siglo: Audouard y Napoleón”, en TARRAUBELLA I MIRABET, Xavier (dir.) y

GRAU I FERNÁNDEZ, Ramón (coord.), X Congrés d’Història de Barcelona – Dilemes de la fi de segle, 1874-1901, Barcelona, Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona, Institut de Cultura, Ajuntament de Barcelona, 2007, pp. 169-184.

----- “Anaïs Tiffon, Antonio Fernández y la compañía fotográfica “Napoleon”, Locus Amoenus, vol. 8, 2005-2006, pp. 307-335.

GARÓFANO SÁNCHEZ, Rafael, Cádiz en la fotografía del siglo XIX, Cádiz, Unicaja, Obra Socio Cultural, D.L., 1993.

GÓNZALEZ PÉREZ, Antonio Jesús, La Mezquita de plata, Córdoba, Diputación de Córdoba, 2007.

HANNAVY, John, Encyclopedia of 19th Century Photography, Londres, Routledge, 2008.

HIGONNET, Anne, “Las mujeres y las imágenes. Apariencia, tiempo libre y subsistencia”, en G. DUBY y M. PERROT (dirs.), Historia de las mujeres. Vol. 4. El siglo XIX, Madrid, Taurus, 2018 [1991], pp. 297-319.

HUDGINS, Nicole, The gender of photography, Londres, Bloomsbury Publishing PLC, 2020.

HUGUET CHANZÁ, José, Historia de la fotografía Valenciana, Valencia, Levante - El Mercantil Valenciano, 1990.

La Correspondencia de España, 20/09/1864, p. 4.

----- 30 de setiembre de 1864, p. 2.

----- 01 de noviembre de 1864, p. 1.

----- 10 de noviembre de 1864, p. 4.

----- 14 de diciembre de 1864 (edición de mañana), p. 3.

La Discusión, 04 de noviembre de 1865, p. 4.

La Época, 28 de enero de 1860, p. 3.

----- 12 de agosto de 1864, p. 4.

----- 13 de setiembre de 1864, p. 4.

----- 21 de noviembre de 1864, p. 4.

----- 22 de diciembre de 1864, p. 3.

----- 31 de marzo de 1857, p. 1.

----- 03 de febrero de 1865, p. 2.

----- 06 de febrero 1865, p. 4.

La Iberia, 01 de setiembre de 1865, p. 4.

La Lucha, 07 de mayo de 1901, p. 2.

La Moda Elegante, 31 de marzo de 1861, p. 6.

----- 12 de abril de 1863, p. 9.

----- 13 de diciembre de 1863, p. 5.

----- 31 de julio de 1864, p. 9.

----- 11 de marzo de 1866, pp. 7-8.

----- 06 de mayo de 1866, p. 8.

La Mode Illustrée, 01 de enero de1866, p. 5.

La Violeta, 13 de marzo de 1864, p. 17.

----- 20 de marzo de 1864, p. 17.

----- 23 de julio de 1865, p. 17.

Le Moniteur de la Mode, nº 1, de abril de 1855, p. 2 bis.

MARTÍ BAIGET, Jep, “El camí cap a 1849: l’any en el que “Franck de Voyennes” va decidir passar uns dies a Barcelona, 08/06/2018, disponible en: https://lalbumdeljep.wordpress.com/2018/06/08/el-cami-cap-a-1849-lany-en-el-que-franck-de-voyennes-va-decidir-passar-uns-dies-a-barcelona/#_ftn2 [Consulta: 25/03/2020].

----- “El recorregut per Espanya i Portugal de la daguerreotipista Trachsler Fritz, de Zuric. (1843-1845)”, 2020, https://lalbumdeljep.wordpress.com (en prensa).

----- “Notes sobre la “carte-de-visite”. Arribada i popularització a Barcelona i Madrid (1854-1862)”, 27/09/2014, disponible en: https://lalbumdeljep.wordpress.com/2015/04/17/el-miniaturista-i-fotograf-pedro-martinez-de-hebert-1a-part [Consulta: 08/04/2020].

MARTÍN-VALDEPEÑAS, Elisa, “Mis señoras traidoras. Las afrancesadas, una historia olvidada.”, Revista HMiC, núm. VIII (2010), pp. 79-108.

MCCAULEY, Elizabeth Anne, A. A. E. Disderi and the Carte de Visite Portrait Photograph, New Haven, Yale University Press, 1985.

----- “Arago, l’invention de la photographie y le politique”, Études photographiques, vol. 2, 1997, pp. 1-24.

MENDOZA MARTÍN, Irene, "Las glorias del espectáculo. Actrices y celebridad en el primer tercio del siglo XX español", Ayer. Revista de historia contemporánea. Dossier: género y nación en la España contemporánea, 2018, p. 213-236.

MERCADER RIBA, Juan, José Bonaparte rey de España (1808-1813). Historia externa del reinado, Instituto Jerónimo Zurita - Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1971.

Ministère de l’agriculture y du commerce, Catalogue des brevets d’invention, d’importation y de perfectionnement. Dressé par ordre du Ministre de l’agriculture y du commerce (de l’intérieur, de l’agriculture y du commerce ; de l’agriculture, du commerce y des travaux publics ; etc), París, Imprimerie y librairie de Mme Ve Bouchard-Huzard, 1854.

ONFRAY, Stéphany “La imagen de la mujer a través de la fotografía en el Madrid decimonónico: el ejemplo de la Colección Castellano de la Biblioteca Nacional de España.”, en VV.AA., El legado hispánico. Manifestaciones culturales y sus protagonistas, vol. 1, León, Universidad de León, 2016, pp. 515-534.

----- “Ellas: de modelo a fotógrafa. La mujer como impulsora de nuevas formas retratísticas en los estudios fotográficos madrileños (1860-1880)”, Área Abierta. Monográfico: Tras la cámara. Estudios sobre mujeres fotógrafas, vol. 18 (1) (2018), pp. 13-37.

----- “Mujeres fotógrafas en el siglo XIX español: de lo profesional a lo doméstico”, Fotografía [Femenino; plural]. Visiones, ensayos y otros escritos sobre mujeres fotógrafas, Madrid, Editorial Fragua, 2019, pp. 17-40.

OSSORIO Y BERNARD, Manuel, Galería biográfica de artistas españoles del siglo XIX, vol. 1, Madrid, Madrid Imprenta de Ramón Moreno, 1868.

PLAZA ORELLANA, Rocío, Historia de la moda en España. El vestido femenino entre 1750 y 1850, Córdoba, Editorial Almuzara, 2009.

PRADIÉ-OTTINGER, Bénédicte, L’art y la chasse: histoire culturelle y artistique de la chasse, Waterloo, La Renaissance du Livre, 2002.

Revista de Bellas Artes, 27/10/1866, p. 6.

SOLOMON-GODEAU, Abigail, "Les jambes de la comptesse", Chair à canons : Photographie, discours, féminisme, París, Textuel, 2016 (1987), p. 163-207.

VEGA DE LA ROSA, Carmelo, Fotografía en España (1839-2015). Historia, tendencias, estéticas, Madrid, Cátedra, 2017.

VELASCO MOLPECERES, Ana María, Moda y prensa femenina en España (siglo XIX), Madrid, Ediciones 19, 2016.

----- “La lectura como herramienta de inclusión social: mujeres y prensa en la España Isabelina (1833-1868)”, en CANTARERO DE SALAZAR et al. (dirs), Jóvenes plumas del hispanismo: nuevos retos y enfoques de la investigación filológica, Madrid, Ediciones Complutense, 2018, pp. 97-114

----- “La moda en los medios de comunicación: de la prensa femenina tradicional a la política y los/as influencers”, Revista Prisma Social, 24 (2019), pp. 153-185, disponible en: https://revistaprismasocial.es/article/view/2845/2980 [Consulta: 22/04/2020].

VV.AA., El mundo al revés. El calotipo en España, Navarra, Museo Universidad de Navarra, 2015.

YEN, Ya-Lei, Clothing Middle-Class Women: Dress, Gender and Identity Mid-Victorian England c. 1851-1875, Royal Holloway, University of London, 2014.




DOI: https://doi.org/10.46553/EHE.22.2.2020.p141-159

Enlaces de Referencia

  • Por el momento, no existen enlaces de referencia


Copyright (c) 2020 Estudios de Historia de España

Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.