Sarmiento y su plan de gobierno para la Argentina: una aproximación a partir del estudio de la concepción del puerto en las ediciones del Facundo

Hernán Fernández

Resumen


El objeto de este trabajo es analizar la concepción del puerto en las ediciones en libro del Facundo de Domingo F. Sarmiento. En el Facundo de 1845 y 1874 el rol del puerto, explicitado en los capítulos XIV y XV, resultó clave ya que desde allí se proyectaban las soluciones a los males planteados en el resto del texto. Entonces, a partir del estudio de dichos capítulos, proponemos indagar sobre ese plan sarmientino basado en la nacionalización del puerto de Buenos Aires y la libre navegación de los ríos. Además, problematizaremos el tema destacando que en las diversas ediciones la trama del puerto no estuvo siempre presente. Al contrario, en las versiones de 1851 y 1868 el autor optaría por quitar los capítulos indicados y, a su vez, sumaría nuevas biografías de “caudillos” con la anexión de las semblanzas de Félix Aldao y el “Chacho” Peñaloza. Observando estas variables buscamos repensar la importancia del puerto para Sarmiento ya que, como intentaremos evidenciar, los cambios señalados tendían a centrar el interés del Facundo en los “caudillos”.

 

PALABRAS CLAVE: Sarmiento-Facundo-puerto-caudillos

 

Abstract:

                The purpose of this work is to analyze the conception of the port in the editions of the book “Facundo” by Domingo Faustino Sarmiento. In 1845s and 1874s Facundo the role of the port, explained in the chapters XIV and XV, was the key because from there, solutions were projected to the troubles presented in the rest of the text. So, from this study, we propose to inquire about that sarmientino plan based on the nationalization of the port of Buenos Aires and the free navigation on the rivers. Moreover, we problematize the topic, highlighting that in the editions the port topic was not always present. On the contrary, in the 1851 and 1868 editions the author would choose to quit the chapters mentioned and he would add new “caudillos” biographies, appending semblances of Felix Aldao and el “Chacho” Peñaloza. Observing these variables, we try to rethink the importance of the port to Sarmiento, as we will try to make evident, the changings mentioned tended to center the importance of Facundo in the “caudillos”.

 

KEYWORDS: Sarmiento-Facundo-port-caudillos


Texto completo:

PDF

Referencias


Fuentes editas

Domingo Sarmiento, Civilización y barbarie. Vida de Juan Facundo Quiroga Y aspecto físico, costumbres y hábitos de la República Argentina (Santiago, Imprenta del Progreso, 1845)

------------------, Vida de Facundo Quiroga Y aspecto físico, costumbres hábitos de la República Argentina, seguido de Apuntes Biográficos sobre el general Fray Félix Aldao (Santiago, Imprenta de Julio Belín y Compañía, 1851)

------------------, Facundo; o, civilización y barbarie en las pampas argentinas (Nueva York, D. Appleton y Compañía, 1868)

------------------, Facundo o civilización y barbarie en las pampas argentinas (Paris, Librería Hachette y Cia., 1874)

-----------------, Recuerdos de provincia (Buenos Aires, Gradifco, 2008)

-----------------, Argirópolis (Buenos Aires, Losada, 2007)

-----------------, El estado de sitio según el doctor Rawson (Imprenta argentina de EL NACIONAL, 1866)

-----------------, Vida de Abran Lincoln, décimo sesto presidente de los Estados Unidos, (Nueva York, Appleton, 1866)

-----------------, Revelations on the Paraguayan War, and the Alliances of the Atlantic and the Pacific (New York, Iallet & Breen, Printers, 58 & 60 Pulton street, 1866).

Bibliografía:

Carlos Altamirano, “Introducción al Facundo”, en Altamirano C., Para un programa de historia intelectual (Argentina, Siglo XXI, 2005)

Guillermo Ara, “Las ediciones del Facundo”, Revista Iberoamericana, Vol. XXIII, n° 46, (1958), pp. 375-394

José Campobassi, Sarmiento y su época (Editorial Losada, 1975)

Emilio Carilla, “Dos ediciones de ‘Facundo’”, Boletín de Literaturas Hispánicas, n° 1, (Facultad de Filosofía y Letras -Universidad Nacional del Litoral-, 1959)

José Chiaramonte, Mercaderes del Litoral (Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica, 1991)

Miguel De Marco (h), Ciudad puerto, Universidad y Desarrollo regional, Rosario, 1919-1968 (Rosario, Cehdre, Idehesi, Conicet, Cámara de Diputados de Santa Fe, 2013)

José Pablo Feinmann, “Racionalidad e irracionalidad en Facundo”, en J. P. Feinmann, Filosofía y nación (3° ed., Buenos Aires, Booket, 2012)

Hernán Fernandez, “Tercera edición del Facundo: una estrategia de Sarmiento para intervenir en la escena política”, CUYO. Anuario de Filosofía Argentina y Americana, v. 30, Mendoza –Argentina- (2013)

Aldo Ferrer, La economía argentina, desde sus orígenes hasta principios del siglo XXI (Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica, 2010)

Elizabeth Garrels, “El Facundo como folletín”, Revista Iberoamericana, vol. LIV, n°. 143, (abril-junio 1988), pp. 419-447

Colin Lewis, “Transporte y comunicaciones”, en Academia Nacional de la Historia, Nueva Historia de la Nación Argentina, tomo IX (Planeta, 1999)

Carlos Martner Peyrelongue, “El puerto y la vinculación entre lo local y lo global”, Revista Eure, vol. 25, n°. 75, Santiago de Chile (septiembre de 1999)

Raúl Moglia, “Fijación del texto, prólogo y apéndices”, en D. F. Sarmiento, Facundo o civilización y barbarie en las pampas argentinas (Buenos Aires, Peuser, 1955)

Raúl Orgaz, Sociología argentina (Córdoba, Assandri, 1950)

Lucila Pagliai, “Facundo: la historia del libro en vida de Sarmiento”, en Noé Jitrik, (director de la obra), Adriana amante (directora del volumen), Historia crítica de la literatura argentina. Sarmiento, Vol. IV (Buenos Aires, Emecé, 2012).

Alberto Palcos, El Facundo. Rasgos de Sarmiento (Buenos Aires, Elevación, 1945)

--------------, Sarmiento. La vida. La obra. Las ideas. El genio (Buenos Aires, Emecé, 1962)

Elías Palti, El momento romántico. Nación, historia y lenguajes políticos en la Argentina del siglo XIX (Buenos Aires, Eudeba, 2009)

Oscar Tacca, Los umbrales de Facundo (Buenos Aires, Academia Argentina de Letras, 2000)

Oscar Terán, Para leer el Facundo. Civilización y barbarie, cultura de fricción (Buenos Aires, Capital Intelectual, 2007)

Alison Williams Bunkley, Vida de Sarmiento (Buenos Aires, Eudeba, 1966)


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Revista Res Gesta. ISSN en línea 2525-0884. ISSN impreso 0325-772X

Instituto de Historia, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales del Rosario - UCA - Av. Pellegrini 3314, S2002QEO Rosario- República Argentina.